-
1 selbstschaltende Kupplung
прил.1) тех. автоматическая муфта2) ж.д. автоматическая сцепка, автосцепка3) авт. автоматическое сцеплениеУниверсальный немецко-русский словарь > selbstschaltende Kupplung
-
2 selbsttätige Kupplung
прил.1) тех. автоматическая муфта2) ж.д. автоматическая сцепка, автосцепка3) авт. автоматическое сцеплениеУниверсальный немецко-русский словарь > selbsttätige Kupplung
-
3 Selbstkupplung
f ж.-д.автосцепка, автоматическая сцепка -
4 Selbstkupplung
сущ.тех. автоматическая сцепка, автосцепка -
5 automatische Fahrzeugkupplung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > automatische Fahrzeugkupplung
-
6 automatische Kupplung
Универсальный немецко-русский словарь > automatische Kupplung
-
7 selbsttätige Kupplung
(ж.-д.) автоматическая сцепка, автосцепкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > selbsttätige Kupplung
-
8 Selbstkupplung
fавтоматическая сцепка, автосцепкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Selbstkupplung
-
9 Selbstkupplung
f автоматическая сцепка ж.; автосцепка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Selbstkupplung
См. также в других словарях:
СЦЕПКА — СЦЕПКА, сцепки, жен. (спец.). То же, что сцеп. Автоматическая сцепка вагонов. Сцепки для тракторных орудий. Работать на сцепке двух комбайнов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
автосцепка — автоматическая сцепка … Словарь сокращений русского языка
АВТОСЦЕПКА — автоматическая сцепка, центрально буферный ударно тяговый сцепной прибор для взаимного автоматического сцепления единиц подвижного состава, происходящего при нажатии или ударе одной из единиц состава о другую. Фиг. 1 А. полностью исключает… … Технический железнодорожный словарь
Глубоководный обитаемый аппарат «Мир» — Глубоководный аппарат Название =Мир Оригинал названия = Иллюстрация = Подпись = Флаг =RUS Порт = Спущен = Выведен = Статус = Тип = Проект = NATO = Силовая установка = Запас энергообеспечения =100 кВт middot;ч Запас плавучести =290 кг Скорость… … Википедия
Глубоководные обитаемые аппараты «Мир» — Мир Подводные аппараты «Мир» История аппарата Флаг государства … Википедия
Мир (подводный аппарат) — Мир Подводные аппараты «Мир» История аппарата Флаг государства … Википедия
Мир (глубоководные аппараты) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мир. Мир … Википедия
автосцепка — автоматическая сцепка ж. д. Источник: http://www.rzd partner.ru/news/index.php?action=view&st=1086253417&id=6 Словарь: Новый словарь сокращений русского языка, М.: ЭТС, 1995 … Словарь сокращений и аббревиатур
ГОСТ Р 53953-2010: Электросвязь железнодорожная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53953 2010: Электросвязь железнодорожная. Термины и определения оригинал документа: 39 (железнодорожная) телеграфная сеть: Сеть железнодорожной электросвязи, представляющая собой совокупность коммутационных станций и узлов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вагонетка — шахтная (a. buggy mine car; н. Wagen, Kleinwagen, Lore; ф. berline, wagonnet; и. carreton, vagoneta) откаточный сосуд, предназначенный для транспортирования грузов и людей по рельсовым путям. Пo своему назначению B. подразделяются на… … Геологическая энциклопедия
Тепловоз ТУ7 — ТУ7 Основные данные Годы постройки … Википедия